ترجمات – الأمن والدفاع العربي
في إطار برنامج ARES (العمل والمرونة الفضائية)، تلقّت شركة “تاليس” الفرنسية عقداً من المديرية العامة للتسليح التابعة لوزارة القوات المسلحة الفرنسية لتطوير وتسليم ونشر نظام رادار أرضي جديد لمراقبة الفضاء في المدار المنخفض. يُطلق على النظام اسم “أورور” (AURORE)، وسيعمل على مراقبة الأقمار الصناعية والحطام الفضائي في المدار المنخفض من سطح الأرض.
يُعد هذا النظام الراداري المبتكر نقلة نوعية في مجال مراقبة الفضاء، إذ يتيح المتابعة المستمرة وتعقّب عدة أجسام فضائية في الوقت نفسه. وسيسهم في تعزيز القدرات الفرنسية على تقييم الوضع الفضائي. وسيكون “أورور” أكبر رادار مراقبة يُنشر في أوروبا.
وفي ظل التزايد الملحوظ في العسكرة الفضائية، تمثل هذه الخطوة مرحلة مهمة في تعزيز السيادة الفرنسية والأوروبية، من خلال تزويدها بقدرات كشف غير مسبوقة لتعزيز مهام المراقبة العسكرية للأنشطة في المدار المنخفض.
تم تصميم وتصنيع رادار “أورور” في موقع تاليس بمدينة ليمور، ويستفيد المشروع من الخبرات المتراكمة التي اكتسبتها الشركة من خلال شراكاتها مع عدد من الشركات الصغيرة والمتوسطة الفرنسية.
ومع تصاعد التهديدات التي تواجه العمليات الفضائية، سواء كانت عسكرية أو ناجمة عن الحطام الفضائي، فإن القدرة على تحديد وتعقّب أجسام صغيرة متعددة في الفضاء في الوقت الفعلي تشكّل عاملاً حاسماً في تعزيز السيادة الفضائية وحماية الأجواء.
يُعد أورور راداراً معرّفاً بالبرمجيات يعمل ضمن نطاق التردد العالي جداً (UHF)، ويوفر مراقبة مستمرة وتعقّباً متزامناً لعدد كبير من الأجسام الفضائية بسرعة استجابة عالية في المدار الأرضي المنخفض، إضافة إلى توليد صورة عالية الدقة للبيئة الفضائية في الزمن الحقيقي.
تُعد قابلية التوسّع في هيكليته العمود الفقري لخارطة طريق شاملة تهدف إلى توسيع مجموعة منتجات تاليس من خلال عائلة جديدة من رادارات UHF القادرة على تلبية احتياجات العديد من المهام الحرجة، بما في ذلك الحماية من التهديدات الباليستية والفرط صوتية الناشئة.
وقال باتريس كاين، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة تاليس: “من خلال رادار أورور، وهو الرادار الوحيد من نوعه في أوروبا، تسهم تاليس في دعم السيادة الفرنسية عبر تعزيز قدراتها على مراقبة البيئة الفضائية في المدارات المنخفضة. ويؤكد أورور، مرة أخرى، ريادة تاليس في مجال أنظمة المراقبة الجوية والفضائية.”