ترجمات – الأمن والدفاع العربي
أبرمت مجموعة ELT، الرائدة عالميًا في أنظمة الحرب الإلكترونية، وشركة D-Orbit، المتخصصة في مجال الخدمات اللوجستية الفضائية والخدمات في المدار، إطار تعاون استراتيجي يهدف إلى تعزيز تعاون طويل الأمد في قطاع الفضاء.
وجرى توقيع الاتفاقية في سياق تحقيق مستهدفات رؤية المملكة العربية السعودية 2030، بهدف إرساء أساس مستقر ومتكامل للأنشطة المشتركة بما يتماشى مع الأولويات الوطنية في مجالات التطوير التقني، والنمو الصناعي، وتوطين الصناعات. وقد رعت وزارة الاستثمار السعودية مراسم توقيع الاتفاقية، حيث أكدت — بحضور ممثل عن معالي الوزير — أهمية هذه المبادرة.
وتنص الاتفاقية على التزام مشترك بتقييم ومتابعة فرص تطوير الأعمال، إلى جانب تعزيز التعاون الصناعي والتقني في مجالات قدرات رئيسية تشمل مراقبة طيف الترددات الراديوية (RF)، والقدرات السيبرانية المتقدمة، ومنصات الأقمار الصناعية، والخدمات في المدار، مع إشارة خاصة إلى المملكة. ومن خلال توظيف خبراتهما وأصولهما المتكاملة، يسعى الطرفان إلى الإسهام في تطوير منظومة فضائية متقدمة ومرنة قادرة على تلبية المتطلبات المؤسسية والتجارية على حد سواء.
وقال إنزو بينيني، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة ELT: «يمثل الفضاء بالنسبة لمجموعة ELT الحدود الجديدة لتفوق المعلومات، مدعومًا بأنظمة مراقبة وتحليل طيف الترددات الراديوية وأنظمة الاستطلاع والاستخبارات. ويتيح لنا التعاون مع D-Orbit تسريع هذا المسار من خلال دمج قدراتنا المتقدمة في تحليل الطيف الكهرومغناطيسي والاستخبارات السيبرانية مع منصات مدارية من الجيل الجديد. معًا، يمكننا الإسهام في بناء بنية تحتية فضائية لا تفي فقط بأهداف رؤية 2030، بل تعزز أيضًا قدرة المملكة على توليد البيانات الاستراتيجية من الفضاء وحمايتها وتعظيم الاستفادة منها. ويؤكد هذا الاتفاق التزام مجموعة ELT بأن تكون شريكًا تقنيًا رئيسيًا في المهام والخدمات المدارية».
من جانبه، قال لوكا روسيتيني، الرئيس التنفيذي لمجموعة D-Orbit: «أصبح الفضاء مجالًا استراتيجيًا متزايد الأهمية للأمن الوطني والمرونة والسيادة التقنية. ويجمع إطار التعاون هذا مع مجموعة ELT بين قدرات متكاملة في مجالات الاستشعار المتقدم والوعي بطيف الترددات، والأمن السيبراني، والبنية التحتية المدارية، ما يتيح تطوير خدمات فضائية مصممة لدعم الاتصالات الآمنة، والوعي الظرفي، وسلامة البيانات. ومن خلال العمل المشترك وبما يتماشى مع أولويات المملكة الوطنية، نهدف إلى الإسهام في تطوير قدرات موثوقة ومرتكزة محليًا تعزز الجاهزية التشغيلية على المدى الطويل، مع دعم نمو صناعة فضاء محلية تنافسية».
ويُعد استكشاف نماذج التعاون الصناعي المتوافقة مع سياسات التوطين الوطنية في المملكة عنصرًا محوريًا في هذا الإطار. وتشمل هذه النماذج مبادرات تتعلق بالتصنيع المحلي، ونقل التقنيات والقدرات الاستراتيجية، وتطوير الكفاءات الصناعية والتقنية الوطنية. وفي هذا السياق، تتمتع مجموعة ELT وD-Orbit — من خلال كياناتهما في المملكة، «Elettronica for Industry LLC» و«D-Orbit Saudi LLC» — بموقع استراتيجي يمكّنهما من دعم الأنشطة الفضائية المستقبلية في المملكة، بما يتماشى مع أهداف التنمية الصناعية الوطنية، وبما يلبي الاحتياجات المحلية ويفتح آفاقًا للأسواق التصديرية المحتملة.
ومن المتوقع أن يسهم الاستثمار الأجنبي المباشر المرتقب في إطار هذا التعاون، والذي يشمل قدرات تصنيعية ومشاركة الخبرات الاستراتيجية، في تعزيز تنافسية المملكة العربية السعودية في قطاع الفضاء العالمي.