ترجمات – الأمن والدفاع العربي

في 18 مايو، وبحضور الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو، سلّمت شركة تاليس رسميًا رادارين من طراز GM403 إلى القوات الجوية الإندونيسية خلال مراسم رسمية أقيمت في قاعدة حليم الجوية في جاكرتا، مقر قيادة القوات الجوية الإندونيسية.

وتعكس هذه المراسم، المستندة إلى ما يقارب خمسة عقود من التعاون مع القوات المسلحة الإندونيسية، التزام تاليس الراسخ بتنفيذ مشاريع استراتيجية لمراقبة المجال الجوي لصالح وزارة الدفاع الإندونيسية، بالشراكة مع شركة PT Len Industri.

نظرًا للأهمية البالغة لمراقبة المجال الجوي في الحفاظ على التفوق الجوي، تعاقدت إندونيسيا في عام 2023 على شراء 13 رادارًا من طراز Ground Master (GM) 403 بعيد المدى لمراقبة المجال الجوي لصالح القوات الجوية الإندونيسية، وذلك ضمن شراكة تجمع بين تاليس وشركة PT Len Industri.

وترتبط هذه الرادارات بأنظمة القيادة والسيطرة والاتصالات والحواسيب والاستخبارات الجوية (Air C4I) من تاليس، والمعروفة باسم (SkyView)، ما يتيح تكوين صورة تشغيلية متكاملة للمجال الجوي الإندونيسي بهدف الكشف المبكر عن التهديدات، إلى جانب توفير الوعي الظرفي الآني للقوات الجوية. وقد بدأ تسليم أول رادارين إلى إندونيسيا خلال عام 2025، على أن يتم تسليم الرادارات الإحدى عشرة المتبقية خلال الاثني عشر شهرًا المقبلة.

ولم تقتصر المراسم الرسمية على الاحتفاء بتسليم معدات دفاعية استراتيجية فحسب، بل عكست أيضًا تجدد ثقة وزارة الدفاع الإندونيسية بكل من PT Len Industri وتاليس. فقد نجح الشريكان في بناء قاعدة موثوقة من رادارات المراقبة بعيدة المدى العاملة في إندونيسيا، مستندين إلى برامج طموحة لنقل التكنولوجيا وتطوير قدرات الدعم طويلة الأمد.

وفي ظل تعدد التهديدات المعقدة والطبيعة الجغرافية الأرخبيلية لإندونيسيا، يُعد بناء صورة جوية موثوقة أمرًا بالغ الأهمية، إلى جانب مواجهة تحديات التشغيل البيني والتكامل بين الأنظمة المختلفة.

وفي نهاية المطاف، يفتح هذا التعاون آفاقًا جديدة بين PT Len Industri وتاليس لتطوير فرص سيادية في مجال القيادة والسيطرة لمراقبة المجال الجوي، وتطوير تقنيات رادارية جديدة، ونقل الخبرات الفنية إلى إندونيسيا، وتوفير الدعم طويل الأمد للرادارات المستخدمة لدى القوات المسلحة الإندونيسية.

وقال غي بوناسي، نائب الرئيس الأول لمنطقة آسيا وأمريكا اللاتينية في تاليس: “تتمتع إندونيسيا وفرنسا بشراكة قوية خلال السنوات الأخيرة، حيث يقدّم كل طرف نقاط قوة مكملة للآخر لدعم قطاع الدفاع الإندونيسي. ونحن فخورون بتسليم أول رادارين إلى إندونيسيا، ونتطلع إلى تعزيز هذه الشراكة الناجحة بشكل أكبر. ومن خلال تنمية المعرفة والخبرات المحلية، وتعزيز القدرات الصناعية، وضمان توفير خدمات الصيانة والدعم بالقرب من المستخدمين النهائيين، نؤكد التزامنا بدعم طموحات إندونيسيا في بناء قدراتها الدفاعية السيادية.”