ترجمات – الأمن والدفاع العربي
اتفقت شركة “ريلاينس ديفنس” (Reliance Defence) الهندية وشركة “راينميتال” (Rheinmetall) الألمانية، على إقامة شراكة استراتيجية في مجال الذخيرة. وقد وقّع ممثلو الشركتين مذكرة تفاهم بهذا الشأن.
ستشمل الشراكة بين الشركتين توريد المواد المتفجرة والوقود الدافع للذخيرة من العيار المتوسط والكبير إلى راينميتال من قبل ريلاينس. علاوة على ذلك، تنوي الشركتان الانخراط في أنشطة تسويق مشتركة لمنتجات مختارة وتسعيان لتوسيع نطاق تعاونهما في المستقبل بناءً على الفرص المحتملة.
ولمساندة هذا التعاون، ستقوم شركة “ريلاينس ديفنس” بإنشاء منشأة تصنيع جديدة تمامًا (مشروع من نقطة الصفر) في منطقة واطاد الصناعية، في منطقة راتناجيري بولاية ماهاراشترا.
وستكون منشأة التصنيع التابعة لريلاينس، والتي تُعد من الأكبر في جنوب آسيا، قادرة على إنتاج ما يصل إلى 200,000 قذيفة مدفعية سنويًا، و10,000 طن من المتفجرات، و2,000 طن من الوقود الدافع.
تُوفر هذه الشراكة لشركة راينميتال إمكانية الوصول إلى مواد خام مهمة، وتُسهم ليس فقط في تأمين سلاسل التوريد الخاصة بها بما يصب في مصلحة عملائها، بل وتفتح أيضًا آفاقًا جديدة للنمو. في الهند، ستُسهم منشأة ريلاينس المتطورة الجديدة بشكل كبير في تزويد القوات المسلحة الهندية. وفي الوقت ذاته، ستلعب دورًا مهمًا في تحقيق رؤية الحكومة الهندية التي تهدف إلى بلوغ صادرات دفاعية بقيمة 5 مليارات دولار أميركي، وتحقيق اقتصاد تبلغ قيمته 5 تريليونات دولار.
وأكد أرمين بابيرغر، الرئيس التنفيذي لشركة راينميتال، أن “هذه الشراكة الاستراتيجية مع ريلاينس ديفنس، بقيادة مجموعة ريلاينس التابعة لأنيل أمباني، تُجسد التزامنا القوي بالتعاون مع الهند تحت القيادة الرشيدة لرئيس الوزراء ناريندرا مودي”.
وقال أنيل أمباني، مؤسس مجموعة ريلاينس: “يسعدنا التعاون مع شركة راينميتال إيه جي، إحدى الشركات العالمية الكبرى في صناعة الدفاع، ومع قائد رؤيوي مثل أرمين بابيرغر. هذه لحظة تحولية لقطاع الدفاع الهندي ولشركة ريلاينس ديفنس، التابعة لريلاينس إنفراستركتشر”.
وكانت شركة “ريلاينس ديفنس” قد أعلنت مؤخرًا عن خطط لإنشاء مشروع متكامل لتصنيع المتفجرات والذخيرة والأسلحة الخفيفة، وذلك ضمن مدينة الدفاع “ديروبهاي أمباني ديفنس سيتي” (DADC).
تُقام مدينة DADC في المنطقة الصناعية واطاد في راتناجيري، ماهاراشترا، وعند اكتمالها ستكون أكبر مشروع دفاعي جديد من نوعه يتم تطويره من قبل شركة خاصة في الهند.