ترجمات – الأمن والدفاع العربي
وقّعت مجموعة ELT، الرائدة عالميًا في أنظمة الحرب الإلكترونية (EW)، وشركة الروّاد للأنظمة التقنية، وهي شركة سعودية رائدة متخصصة في تصميم وتصنيع ودمج الأنظمة الإلكترونية المتقدمة للاستخدامات الدفاعية والمدنية، مذكرة تفاهم خلال معرض الدفاع العالمي 2026 في الرياض.
ويؤسس هذا الاتفاق إطار شراكة استراتيجية لتعزيز التعاون بين الشركتين، مع التركيز على التصنيع المحلي المتقدم للمكونات الحيوية.
واستنادًا إلى وجود شركتها التابعة المحلية – Elettronica for Industry LLC – وهي شركة سعودية محلية تركز على توطين خدمات الدعم اللوجستي، وعلى نطاق أوسع، توطين كامل سلسلة القيمة، تهدف مجموعة ELT إلى التعاون مع شركة الروّاد في فرص الإنتاج المحلي لكل من السوق المحلية وأسواق التصدير، بما يتماشى تمامًا مع الأهداف الاستراتيجية لرؤية السعودية 2030 في مجال المشاركة الصناعية.
وستتطور الشراكة بين مجموعة ELT وشركة الروّاد من خلال مبادرات متعددة تستهدف الإنتاج المشترك للمكونات الإلكترونية، والسعي إلى بناء قدرات وطنية في التصميم والتصنيع في قطاع حيوي، وتعزيز الشراكات لرفع مستوى الأمن، وتقليل الاعتماد على الواردات، وتوليد وظائف تقنية متقدمة.
وقال إنزو بينيني، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة ELT:
“تمثل مذكرة التفاهم مع شركة الروّاد للأنظمة التقنية محطة مهمة في استراتيجيتنا طويلة الأمد للتوطين في المملكة العربية السعودية. فهي تتيح لنا تعزيز علاقة مميزة مع أحد أبرز اللاعبين من القطاع الخاص في مجال الدفاع السعودي، والمعترف به على المستوى الحكومي لما يتمتع به من خبرة وموثوقية وقدرات صناعية. ومن خلال شركة Elettronica for Industry LLC، نواصل تعزيز حضورنا في المملكة، وتعميق علاقاتنا مع أصحاب المصلحة الرئيسيين، والمساهمة بشكل ملموس في نمو القاعدة الصناعية الدفاعية الوطنية.”
وقال الأستاذ زياد المهيميد، الرئيس التنفيذي لشركة الروّاد:
“تعكس مذكرة التفاهم هذه مع مجموعة ELT التزام الروّاد ببناء شراكات استراتيجية دولية مع قادة الصناعة المعترف بهم عالميًا. إن الخبرة الطويلة والريادة التي تتمتع بها مجموعة ELT في مجال الحرب الإلكترونية والإلكترونيات الدفاعية تجعلها شريكًا ذا قيمة عالية بالنسبة لنا. ومن خلال الجمع بين القدرات التكنولوجية المتقدمة لمجموعة ELT وخبرة الروّاد في التصنيع والدمج محليًا، نهدف إلى تسريع توطين الإلكترونيات الدفاعية الحيوية في المملكة وتعزيز القدرات الصناعية والتقنية الوطنية.”
وتتواجد مجموعة ELT في المملكة العربية السعودية من خلال شركتها التابعة Elettronica for Industry LLC، حيث تدعم جهود التوطين بشكل فاعل وتسهم في تحقيق أهداف المملكة الطموحة في مجالي الدفاع والتنمية الصناعية.